Transmigracje, metamorfozy i codzienność
Zapis spotkania: POBIERZ PDF
W ramach cyklu MIGRACJE I RELACJE poetka-malarka-reżyserka Iwona Mickiewicz z Berlina opowie o swoich polsko-niemieckich projektach artystycznych i życiu w transkulturowym żywiole największej środkowo-europejskiej metropolii, co znajduje wyraz w specyficznej twórczości literackiej łączącej języki polski, niemiecki i rosyjski oraz literaturę i wizje plastyczne autorki (np. „Sprachunterricht”, 2014).
Artystka jest absolwentką polonistyki i pedagogiki uniwersytetów w Warszawie i St. Petersburgu/Leningradzie oraz berlińskiej Akademie der Künste. Tłumaczyła i wydawała polskich autorów w wielu antologiach (m.in. „Die neue Mieter. Fremde Blicke auf ein vertrautes Land”, 2004, ”WIR” 1995-2000), aranżowała liczne projekty literacko-artystyczne prezentujące twórców Europy Wschodniej i Południowej (m.in. ”Świat Jana Himilsbacha. Film i literatura”, 2006). O poniżej prezentowanym tomie surrealis- tycznych opowiadań z 2011 r. krytyk Bora Ćosić mówi krótko: „wielkie odkrycie!”
